Can I have more than one credits template per show?

Yes. You can create as many templates as your show needs and designate one as the default. The default is pre-selected in the episode editor, so applying it requires one click. For episodes that need a different template — a guest interview template instead of the standard solo episode template, for example — just pick the right one from the dropdown before clicking Apply.