Can multiple people at the same institution each apply?

Yes, for different shows. Each application is for a specific podcast — if your institution has three separate podcasts produced by different teams, each team can apply individually. One license per show, each on its own academic plan.

If one person or team is producing multiple shows under a single Benecaster account, apply for the Multi-Show plan rather than applying separately for each show.