benecaster_user_can_access_episode()

Returns whether a user can access a specific episode based on their active token tier and the episode’s tier availability datetimes. Combines tier resolution with the per-tier-episode scheduling check — if the episode’s availability datetime for the user’s tier is in the future, this returns false even if the tier is otherwise correct.

The primary access-check function for content gating in theme templates. Respects both tier membership and the per-tier scheduling system.